Het is in Frankrijk heel gewoon om je schoonouders, collega’s en de oppas van de kinderen met ‘u’ aan te spreken. Het ge-je en ge-jij rukt weliswaar op, maar een stuk minder dan elders in Europa, volgens Étienne Kern. Hij schreef onlangs het boek Je en u. Hoe de Fransen alles ingewikkeld maken.
Word abonnee en lees direct verder
Al vanaf €15 per maand leest u onbeperkt alle edities en artikelen van EW. Bekijk onze abonnementen.
Bent u al abonnee en hebt u al een account? log dan hier in