Tolken Waarom vertalers bij de EU zich zorgen maken over hun baan Zo’n 4.300 vertalers en 800 tolken maken zich zorgen over de opkomst van AI. Google Translate wordt steeds beter. Cijfers laten zien dat de vertaalafdeling in tien jaar met 17 procent is gekrompen.
Robbert de Witt Boycot? Qatar verdient eerder een net diplomatiek dankjewel Qatar is ‘fout’ omdat voetbalfans straks staan te hossen op tribunes doordrenkt met het bloed van duizenden gastarbeiders. Maar waarom horen we regeringen van landen waar al die gastarbeiders vandaan komen nooit klagen? Bovendien zijn er ook goede redenen waarom een nauwe relatie met Qatar van belang is, schrijft Robbert de Witt.